Rétrospective avec des Story Cubes : Différence entre versions

De Wiki Agile du @GroupeCESI
Aller à : navigation, rechercher
 
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
Traduction :<br />
 
Traduction :<br />
 
<br />
 
<br />
[[Image:storycubes-2-300x287.jpg|storycubes-2-300x287.jpg|right]]Les story cubes sont des jeux pour les enfants destinés à créer et raconter des histoires. Chaque face de dé/cube se compose d’une représentation symbolique à la place du "point" traditionnel et représente un potentiel "métaphorique" fantastique. C’est donc un outil formidable pour aider une équipe à raconter une série d’évènements qu’elle a vécue.<br /> <br />  Je l'ai expérimenté pour la première fois en Décembre 2015 avec une équipe qui a passé une période difficile et qui a facilité ses rétrospectives en utilisant les cubes. Les parallèles à faire entre le travail, les dinosaures et l’invasion des aliens sont infinis !<br /> <br /> '''Durée :''' une bonne heure<br /> <br /> '''Matériel :'''<br />  
+
[[Image:storycubes-2-300x287.jpg|storycubes-2-300x287.jpg|right|link=]]Les story cubes sont des jeux pour les enfants destinés à créer et raconter des histoires. Chaque face de dé/cube se compose d’une représentation symbolique à la place du "point" traditionnel et représente un potentiel "métaphorique" fantastique. C’est donc un outil formidable pour aider une équipe à raconter une série d’évènements qu’elle a vécue.<br /> <br />  Je l'ai expérimenté pour la première fois en Décembre 2015 avec une équipe qui a passé une période difficile et qui a facilité ses rétrospectives en utilisant les cubes. Les parallèles à faire entre le travail, les dinosaures et l’invasion des aliens sont infinis !<br /> <br /> '''Durée :''' une bonne heure<br /> <br /> '''Matériel :'''<br />  
  
 
* 11 story cubes (1 jeu traditionnel de 9 cubes + 1 extension)
 
* 11 story cubes (1 jeu traditionnel de 9 cubes + 1 extension)
Ligne 31 : Ligne 31 :
 
* Pendant la discussion, il est judicieux de mémoriser certaines choses sur une note collante, que vous mettrez sous chacune des images afin que les gens s'en rappellent à la fin.
 
* Pendant la discussion, il est judicieux de mémoriser certaines choses sur une note collante, que vous mettrez sous chacune des images afin que les gens s'en rappellent à la fin.
 
* Quand l’histoire est terminée, demandez à l’équipe quelle part de l’histoire elle souhaiterait changer. Des notes collantes peuvent éventuellement être utilisées pour cela.
 
* Quand l’histoire est terminée, demandez à l’équipe quelle part de l’histoire elle souhaiterait changer. Des notes collantes peuvent éventuellement être utilisées pour cela.
<br /> [[Image:storycubes-1.jpg|storycubes-1.jpg]]<br /> <br />  Si rien ne ressort de cet atelier, vous obtenez quand même une rétrospective amusante ; la plupart du temps, vous allez plus en profondeur et vous explorez des choses qui peuvent avoir affectées l’équipe.<br /> <br />
+
<br /> [[Image:storycubes-1.jpg|storycubes-1.jpg|link=]]<br /> <br />  Si rien ne ressort de cet atelier, vous obtenez quand même une rétrospective amusante ; la plupart du temps, vous allez plus en profondeur et vous explorez des choses qui peuvent avoir affectées l’équipe.<br /> <br />

Version actuelle datée du 15 août 2020 à 06:40

Auteur : Jon McNestrie
Source : Story Cubes Retrospective (TastyCupcakes.org)
Date : 15/08/2016


Traductrice : Alice Barralon
Date : 26/09/2016


Traduction :

storycubes-2-300x287.jpg
Les story cubes sont des jeux pour les enfants destinés à créer et raconter des histoires. Chaque face de dé/cube se compose d’une représentation symbolique à la place du "point" traditionnel et représente un potentiel "métaphorique" fantastique. C’est donc un outil formidable pour aider une équipe à raconter une série d’évènements qu’elle a vécue.

Je l'ai expérimenté pour la première fois en Décembre 2015 avec une équipe qui a passé une période difficile et qui a facilité ses rétrospectives en utilisant les cubes. Les parallèles à faire entre le travail, les dinosaures et l’invasion des aliens sont infinis !

Durée : une bonne heure

Matériel :
  • 11 story cubes (1 jeu traditionnel de 9 cubes + 1 extension)
  • 1 tableau blanc / des marqueurs
  • Des notes collantes / des crayons
  • 1 appareil photo / téléphone pour inscrire les résultats glorieux dans la postérité !


Technique :

  • Dessinez 9 carrés sur le tableau blanc. Ils doivent être représentés sur une ligne unique, ou par groupe de 3. Les carrés doivent être de taille suffisante pour pouvoir dessiner à l’intérieur.
  • Groupez les carrés par 3 avec les noms suivants : "Début", "Milieu", "Fin".
  • Présentez la ligne de temps dessinée précédemment à l’équipe qui devra s’en servir pour raconter une "histoire".
  • Assurez-vous que tout le monde connaisse bien le début et la fin et que des évènements significatifs s’inscrivent dans cette ligne de temps.
  • A tour de rôle, chaque membre de l'équipe :
    • Vient et choisit 1 dé (1 story cube).
    • Dessine l’interprétation de l’image dans le carré du tableau blanc (certaines illustrations peuvent être ambiguës !).
    • Raconte la suite de l’histoire au reste de l’équipe en utilisant l’image, qui décrit ce qui a été dessiné.
  • Pendant la discussion, il est judicieux de mémoriser certaines choses sur une note collante, que vous mettrez sous chacune des images afin que les gens s'en rappellent à la fin.
  • Quand l’histoire est terminée, demandez à l’équipe quelle part de l’histoire elle souhaiterait changer. Des notes collantes peuvent éventuellement être utilisées pour cela.


storycubes-1.jpg

Si rien ne ressort de cet atelier, vous obtenez quand même une rétrospective amusante ; la plupart du temps, vous allez plus en profondeur et vous explorez des choses qui peuvent avoir affectées l’équipe.